دانلود آهنگ جدید دیوید گوتا بنام Turn Me On
با کیفیت 128 و 320
Download New Music David Guetta – Turn Me On
دانلود آهنگ جدید دیوید گوتا بنام Turn Me On با بالاترین کیفیت
Download New Music David Guetta –Turn Me On
برای دانلود آهنگ به ادامه مطلب مراجعه کنید…
شنیدن را با ما تجربه کنید
هاتبرد موزیک جایی برای فراموشی نیست
گروه سایت هاتبرد موزیک ،آهنگ های جدید روز را همراه با تکست آهنگ برای شما عزیزان ارائه می دهد.
ترجمه متن آهنگ دیوید گوتا بنام she wolf
[Nicki Minaj:]
Doctor, doctor, need you back home in bed
دکتر دکتر میخوام برگردی به تخت خونم
(“دکتر” از اهنگ I need a doctorداکتر دری گرفته شده)
Doctor, doctor, where you at?
دکتر دکتر تو کجایی؟
Give me something
بهم چیزی بده
I need your love
به عشقت نیاز دارم
I need your love
به عشقت نیاز دارم
I need your loving
به اینکه دوسم داشته باشی نیازدارم
You got that kind of medicine that keeps me comin’
تو همون دارویی رو داری که منو زنده میکنه
My body needs a hero
بدنم به یک قهرمان نیاز داره
Come and save me
بیا و منو نجاتم بده
Something tells me you know how to save me
چیزی (درون وجودم) بهم میگه میدونی چطور نجاتم بدی
I’ve been feeling real low.
واقعا بی حس شدم و منگم
Oh, I need you to come and rescue me
اوه! میخوام بیای و نجاتم بدی
Oh!
اوه!
[Chorus:]
Make me come alive
منو زنده کن
Come on and turn me on
یالا و منو سرحال کن
Touch me, save my life
منو لمس کن و زندگیم رو نجات بده
Come on and turn me on
یالا و منوسرحال کن
I’m too young to die
خیلی جوونم برای اینکه بمیرم
Come on and turn me on
دست بردار و منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Make me come alive
منو زنده کن
Come on and turn me on
یالا و منو سرحال کن
Touch me, save my life
منو لمس کن و زندگیم رو نجات بده
Come on and turn me on
یالا و منوسرحال کن
I’m too young to die
خیلی جوونم برای اینکه بمیرم
Come on and turn me on
دست بردار و منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
[Nicki Minaj:]
Oh, you make it, make it right
اوه تو اینکارو اینکارو خوب انجام میدی
My temperature is super high
تب بدنم خیلی بالاست
If I scream, if I cry
اگر جیغ بکشم اگر گریه کنم
It’s only ’cause I feel alive
فقط بخاطر اینه که حس کنم زنده ام
My body needs a hero
بدنم به یک قهرمان نیاز داره
Come and save me
بیا و منو نجات بده
Something tells me you know how to save me
چیزی (درون وجودم) بهم میگه میدونی چطور نجاتم بدی
I’ve been feeling real low.
واقعا بی حس شدم و منگم
Oh, I need you to come and rescue me
اوه! میخوام بیای و نجاتم بدی
Oh!
اوه!
[Chorus:]
Make me come alive
منو زنده کن
Come on and turn me on
یالا و منو سرحال کن
Touch me, save my life
منو لمس کن و زندگیم رو نجات بده
Come on and turn me on
یالا و منوسرحال کن
I’m too young to die
خیلی جوونم برای اینکه بمیرم
Come on and turn me on
دست بردار و منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Make me come alive
منو زنده کن
Come on and turn me on
یالا و منو سرحال کن
Touch me, save my life
منو لمس کن و زندگیم رو نجات بده
Come on and turn me on
یالا و منوسرحال کن
I’m too young to die
خیلی جوونم برای اینکه بمیرم
Come on and turn me on
دست بردار و منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
[Bridge:]
You’ve got my life in the palm of your hands (palm of your hands)
زندگی تو کف دست توعه(تو دست تو)
Come and save me now
بیا و الان نجاتم بده
I know you can, I know you can
میدونم که میتونی..میدونم که میتونی
D-d-d-d-don’t let me die young, I just want you to father my young
ن ن نذار که تو جوونی بمیرم.. فقط میخام برا جوونیم پدری کنی
(اصلاح شخصی نیکی میناژ که تو اهنگاهای دیگم بکار میبره)
I just want you to be my doctor, we can get it crackin’ chiropractor, I, I, I, I
فقط میخوام دکترم باشی.. میتونیم ماساژ درمانی کنیم
I, I, I, I know you can save me
می می میدونم که می تونی نجاتم بدی
And make me feel alive
و کاری کنی حس کنم زنده ام
[Chorus:]
Make me come alive
منو زنده کن
Come on and turn me on
یالا و منو سرحال کن
Touch me, save my life
منو لمس کن و زندگیم رو نجات بده
Come on and turn me on
یالا و منوسرحال کن
I’m too young to die
خیلی جوونم برای اینکه بمیرم
Come on and turn me on
دست بردار و منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن
Turn me on
منو سرحال کن