دانلود آهنگ Justin Bieber بنام Someday At Christmas
با کیفیت 128 و 320
Download Music Justin Bieber – Someday At Christmas
دانلود آهنگ Justin Bieber بنام Someday At Christmas با بالاترین کیفیت
Download Music Justin Bieber – Someday At Christmas
برای دانلود آهنگ به ادامه مطلب مراجعه کنید…
شنیدن را با ما تجربه کنید
هاتبرد موزیک جایی برای فراموشی نیست
گروه سایت هاتبرد موزیک ،آهنگ های جدید روز را همراه با تکست آهنگ برای شما عزیزان ارائه می دهد.
ترجمه متن آهنگ Justin Bieber بنام Someday At Christmas
Someday at Christmas men won’t be boys
یه روزی دیگه بابا نوئل ها پسرنیستن
Playing with bombs like kids play with toys
اونجوری که بچه ها با اسباب بازی بازی میکنن، اونا با بمب بازی می کنن
One warm December our hearts will see
توی یه دسامبر گرم قلب هامون میبینن..
A world where men are free
دنیایی رو که مردم در اون آزادن
Someday at Christmas there’ll be no wars
یه روز توی کریسمس هیچ جا جنگ نیست
When we have learned what Christmas is for
و ما یاد میگیریم که کریسمس برای چیه
When we have found what life’s really worth
وقتی ارزش واقعی زندگی رو میفهمیم
There’ll be peace on earth
صلح در همه جای زمینِ حاکم میشه
** ترجمه اختصاصی هاتبرد موزیک **
Someday all our dreams will come to be
روزی همه رویاهای ما واقعی میشن
Someday in a world where men are free
روزی تو دنیایی که مردم اون آزادن
Maybe not in time for you and me
شاید من و تو اون زمان دیگه نباشیم
But someday at Christmas time
اما یه روز توی کریسمس
Someday at Christmas we’ll see a land
یه روز توی کریسمس دنیایی رو میبینیم
No hungry children and no empty hand
که در اون بچه ها گرسنه نیستن و دستی خالی نیست
One happy morning people will share
توی یه صبح شاد مردم …
Our world where people care
دنیایی رو با هم تقسیم میکنن که مردم اونجا بهم اهمیت میدن
Someday at Christmas there’ll be no tears
یه روز توی کریسمس هیچ اشکی ریخته نمیشه
All men are equal and no men have fears
همه مردم برابرند و ترسی دیگه وجود نداره
One shining moment my heart ran away
یک لحظه ی درخشان توی قلبم رد شد..
From our world today
توی این دنیای کنونی که هستیم توش
(منظور رویاهاشه)
Someday all our dreams will come to be
روزی که همه رویاهای ما واقعی میشن
Someday in a world where men are free
روزی که در اون مردم آزادن
Maybe not in time for you and me
شاید اون زمان من و تو دیگه نباشیم
But someday at Christmas time
اما یه روز توی کریسمس
Someday at Christmas man will not fail
یه روز توی کریسمس هیچ کس نا امید نمیشه
Take hope because your love will prevail
امید وار باش چون عشق پیروز میشه
Someday a new world that we can start
یه روز توی یه دنیای جدید میتونیم از اول شروع کنیم
With hope in every heart
با امیدی که توی همه قلب ها هست
Someday all our dreams will come to be
روزی که همه رویاهای ما واقعی میشن
Someday in a world where men are free
روزی تو دنیایی که در اون مردم آزادن
Maybe not in time for you and me
شاید من و تو نباشیم
But someday at Christmas time
اما یه روز توی کریسمس
Someday at Christmas time
یه روز توی کریسمس